Upphovsrätt på ett ord – går det?

Green Chameleon

Idag, den 21 mars, är det världspoesidagen, och runt om i Sverige pågår en rad aktiviteter för att hylla poesin. Poesi och texter är nära förknippat med upphovsrätt. Men kan en text vara hur kort som helst och ändå vara skyddad av upphovsrätten?

Catharina Ekdahl, jurist på PRV, hjälper mig att reda ut begreppen.

Catharina, hur kort kan en mening vara och ändå ha verkshöjd? Finns det några riktlinjer?

Det finns inga riktlinjer när det gäller längd. En mening som är tillräckligt personligt utformad och självständigt skapad kan absolut anses ha verkshöjd.

Kan ett ord ha verkshöjd?

Det går inte att utesluta, men då ska det verkligen vara något som är personligt präglat. Ta ordet fickla som hittades på av ett barn för några år sedan (beskriver det man gör när man lyser med en ficklampa) till exempel. Det går inte att utesluta att ett så speciellt ord har verkshöjd. Men ju fler sammansättningar det finns i en mening ju större är förstås chansen att meningen uppnår särprägel och därmed verkshöjd.

Vad krävs generellt för att en dikt/mening/strof ska anses ha verkshöjd?

Inte mycket. Om du har utgått från ditt eget språkbruk, uttrycker dig på ditt eget personliga sätt och inte enbart radar upp fakta har du antagligen skapat ett upphovsrättsligt skyddat verk i Sverige.

Hur vet jag om det jag har skrivit har verkshöjd eller inte?

Det avgör domstolen. Det finns ingen instruktion i lagen om vad som är verkshöjd. Tolkningen görs av domstol.

 

Det här är verkshöjd

För att ett verk ska anses ha verkshöjd måste det vara självständigt skapat och personligt präglat. Verkshöjd hänger alltså samman med upphovspersonen och hur den personen har valt att uttrycka sig. För att testa om en mening uppnår verkshöjd går det att använda sig av ett test kallat dubbelskapandekriteriet. Det innebär att två personer oberoende av varandra inte har skapat likadana verk på samma tema. Verkshöjd är förutsättning för att något ska ha upphovsrättsligt skydd. I Sverige är nivån för att nå verkshöjd förhållandevis låg i jämförelse med länder som till exempel Tyskland.

/Henrietta Thollén, presskommunikatör PRV

Kommentarer inaktiverade för Upphovsrätt på ett ord – går det?

Filed under immaterialrätt

Kommentarer inaktiverade.